CSW Zamek Ujazdowski / A-I-R Laboratory
RE-DIRECTING: EAST.
Kuratorskie rezydencje badawcze i program publicznych prezentacji.

5 czerwca – 18 października 2013

Co środę o godz. 18.00: publiczne prezentacje "Re-Directing: East Conversations" 

Inauguracja: środa 5 czerwca, godz. 18.00, Budynek Laboratorium CSW

Spotkania odbywają się w języku angielskim

RE-DIRECTING: EAST nowy projekt A-I-R Laboratory / Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski kieruje uwagę na regiony dotychczas mało obecne w warszawskim programie rezydencji artystycznych, obejmując kraje Europy Wschodniej i Bliskiego Wschodu. Rozpoczynający się w czerwcu 2013 roku projekt ma na celu zbudowanie nowych przestrzeni dialogu i poszukiwań. Skomplikowana sytuacja geopolityczna regionu nie sprzyjała nawiązywaniu relacji nie tylko z bardziej oddaloną zachodnią częścią Europy, ale nawet pomiędzy sąsiadującymi ze sobą krajami. Zaproszenie do Warszawy kuratorów, artystów i innych osób działających w obszarze sztuki współczesnej, przyczyni się do tworzenia sieci komunikacji i wymiany wiedzy oraz doświadczeń pomiędzy oddalonymi od siebie światami. Warszawa, dzięki swoim doświadczeniom historycznym i geograficznemu położeniu, jest idealnym miejscem takiego spotkania.

W pierwszej edycji projektu, od czerwca do października 2013 roku gośćmi A-I-R Laboratory w Centrum Sztuki Współczesnej Zamek Ujazdowski będą kuratorzy i inni praktycy z obszaru kultury z Afganistanu, Armenii, Iranu, Iraku, Izraela, Jordanii, Kirgistanu, Libanu, Mołdawii, Pakistanu, Rosji, Syrii, Turcji, Ukrainy.

Co środę o godz. 18.00 będą się odbywały publiczne prezentacje: Re-Directing: East Conversations.
W ten dzień dla publiczności będzie dostępne też Studio projektu – miejsce pracy, spotkań, skład materiałów zgromadzonych w trakcie trwania projektu, proto-wystawiennicza przestrzeń zaprojektowana przez Jana Strumiłło.
Rozmowy będą rejestrowane i udostępniane na online na stronie CSW TV: www.csw.art.pl

Re-Directing: East Conversations – program:

5 czerwca 2013
Conversation # 1: Anna Ilchenko & Andrey Shental (Rosja)
 

12 czerwca 2013
Conversation # 2: Vladimir Us (Mołdawia)
 

19 czerwca 2013
Conversation # 3: Ayesha Omer (Pakistan)


26 czerwca 2013
Conversation # 4: High & Low Bureau (Yael Messer, Gilad Reich; Izrael)

3 lipca 2013
Conversation # 5: Nazlı Gürlek i İz Öztat (Turcja)


10 lipca 2013, godz. 17.00
Conversation # 6: Bermet Borubaeva & Diana Ukhina (Kirgistan)

10 lipca 2013, godz. 17.30
Conversation # 7: Harutyun Alpetyan (Armenia) 

17 lipca 2013
Conversation # 8: Abir Boukhari (Syria)

24 lipca 2013
Conversation # 9: Alireza Labeshka (Iran)

31 lipca 2013
Conversation # 10: Mohamed Hussein (Irak)



Przerwa sierpniowa

25 września 2013
Conversation # 11: Ola El-Khalidi (Jordania)

2 października 2013
Conversation # 12: Liza Babenko (Ukraina)

9 października 2013
Conversation # 13: Hanifa Alizada (Afganistan)

16 października 2013
Conversation # 14: Övül Durmusoglu (Turcja)

 

Szczegóły programu na stronie: www.csw.art.pl

Projekt jest współfinansowany przez m. st. Warszawa